Výstava „Vyšité časom“ vás prenesie do minulosti cez výšivku a dekor kroja na hornom Šariši
Výstava zachytáva obdobie slovenského Belle Époque, od 19. storočia do 30. rokov 20. storočia v odievaní roľníckych vrstiev na krajnom severovýchode. (Zdroj: Peter Javorík / Šarišské múzeum Bardejov)
Šarišské múzeum v Bardejove v spolupráci s Múzeom remesla v poľskom Krosne pripravuje unikátnu výstavu tradičných odevov horného Šariša.Celý apríl a máj si budú môcť návštevníci v poľskom Krosne a neskôr aj v Bardejove vychutnať dejiny severovýchodného Slovenska cez nádherné výšivky a ozdobnosť v roľníckom odeve prostredníctvom originálnej výstavy s názvom „Wyszyte czasem / Vyšité časom“. Výstavu slávnostne otvorí vernisáž už 26. marca.
Dominantným prvkom výstavy je pohľad na detail výšivky, ktorá v drsnom horskom prostredí slúžila ako komunikačný prostriedok spoločenskej pamäte a kultúry komunity. (Zdroj: Šarišské múzeum Bardejov) Belle Époque kroja„Výstava zachytáva obdobie slovenského Belle Époque, od 19. storočia do 30. rokov 20. storočia v odievaní roľníckych vrstiev na krajnom severovýchode. Obrazovo ju bude sprevádzať exkluzívna dobová fotografia,“ hovorí kurátor výstavy, etnológ Šarišského múzea Peter Kočan.Dominantným prvkom výstavy je pohľad na detail výšivky, ktorá v drsnom horskom prostredí slúžila ako komunikačný prostriedok spoločenskej pamäte a kultúry komunity.„Výstava sleduje evolúciu v tradičnom odievaní na hornom Šariši. Od archaického bieleho kroja až k estetickému vrcholu v 30. rokoch 20. storočia, kedy sa do lokálneho dekoru preniesol vplyv svetovej módy, obchodu, vojenských uniforiem a emigrácie,“ vysvetľuje Kočan.
Cieľom výstavy je nielen prezentovať estetickú hodnotu tradičného odevu, ale aj interpretovať ho ako významný kultúrny text.
(Zdroj: Šarišské múzeum Bardejov)
Lajblíky, čepce, gubaZvláštnu pozornosť venuje výstava detailu. Najmä výšivke na zadných častiach odevu, rukávoch a živôtikoch, ako nositeľom symbolických významov a lokálnej estetiky. Súčasťou výstavy sú originálne ženské a mužské odevné súčasti, pokrývky hlavy, lajblíky, čepce, či guba, ale aj historické fotografie dokumentujúce spôsob nosenia odevu v konkrétnych obciach regiónu. Výstava zároveň poukazuje na konfesionálne rozdiely v odievaní a na vzťah medzi odevom a spoločenským statusom nositeľa. Projekt je výsledkom dlhodobého výskumu a dokumentácie zbierkového fondu Šarišského múzea.
Ideovým východiskom výstavy „Wyszyte czasem / Vyšité časom" je pohľad na minulosť cez dekor a výšivku.
(Zdroj: Šarišské múzeum Bardejov)
Z Krosna do Bardejova„Cieľom je nielen prezentovať estetickú hodnotu tradičného odevu, ale aj interpretovať ho ako významný kultúrny text, ktorý vypovedá o identite regiónu, sociálnych stratégiách jeho obyvateľov a ich vzťahu k tradícii i modernite,“ dodáva kurátor.Výstava sa uskutoční v priestoroch Piwnice Pod Cieniami, Rynek 5, Krosno v spolupráci s Múzeom remesla v Krosne, v čase od 27. marca. 2026 do 31. mája. 2026. Otvorí ju vernisáž 26. marca. Neskôr sa výstava presunie do Šarišského múzea v Bardejove. Partnermi výstavy sú Etnografické múzeum Budapešť a Krajské múzeum Prešov.
(20:20, red., Mario Hudák)